PARA DISTRIBUCION IMEDIATA

CONTACTO: Maritere Arce, 914-378-2434
arcema@consumer.org

Consumers Union

CONSUMER REPORTS RINDE EL INFORME MAS COMPLETO SOBRE COCINAS
DONDE EVALUA ESTUFAS, NEVERAS, TOPES DE ESTUFA Y HORNOS DE PARED

La edición de agosto de 2002 aconseja sobre cómo comprar fregaderos, llaves de agua,
gabinetes, mostradores, topes de estufa, hornos de pared y microondas para encima de la estufa

YONKERS, NY - Las renovaciones de cocina cuestan entre $15,000 y $25,000 lo cual deja claro que los dueños de casa están dispuestos a invertir en su visión de lo que es la cocina perfecta. Los gabinetes y mostradores corresponden a la mitad del costo, pero los enseres representan una gran inversión también.
Durante los pasados meses, Consumer Reports (CR) ha probado cientos de enseres electrodomésticos --refrigeradores, topes de cocina, hornos de pared, lavaplatos, hornos microondas y enseres de alta velocidad al cocinar-- que cuestan desde unos pocos cientos de dólares hasta los miles. CR también ha evaluado gabinetes, mostradores, fregaderos y llaves de agua de todos los precios para determinar los pro y los contra de todos los tipos principales. Sin importar cuál sea su presupuesto, le ayudaremos a tomar decisiones inteligentes y a obtener el mayor valor por su dinero.

"En el paquete sobre cocinas más completo que ha publicado Consumer Reports, nuestras pruebas demostraron que usted no tiene que pagar lo más caro para obtener un desempeño superior", dijo Mark Connelly, Director de Pruebas de Enseres y Mejoras del Hogar en Consumer Reports. "De hecho, las estufas caras de estilo profesional como Dacor, DCS, GE Monogram y Viking estuvieron entre las que obtuvieron las puntuaciones más bajas entre los modelos que evaluamos". Y el refrigerador Sub-Zero cuyo precio es muy elevado estuvo entre las marcas que más tienden a dañarse entre los refrigeradores lo cual va en contra de su buen desempeño. El paquete contiene las evaluaciones, recomendaciones e historias de reparaciones que distinguen a Consumer Reports.

En todas las categorías encontramos algunos enseres con muy buen desempeño que ofrecen lo básico a precios bajos.

Estufas
CR evaluó 49 estufas eléctricas y de gas entre éstas estufas de espiral y otras de tope suave las cuales tienen superficies de cerámica de cristal. También se incluyeron siete estufas de fuente dual de energía, las cuales combinan un tope de cocina de gas con un horno eléctrico. Como demuestran las puntuaciones, tres CR Best Buys (mejor compra según CR) dos estufas eléctricas, de Maytag y Frigidaire y un modelo de gas de Hotpoint, les llevaron la delantera a los modelos más costosos y sin embargo costaron menos de $600 cada uno. CR identificó alternativas inteligentes en tres categorías de precio:

Básico (Entre $400 y $800) Las selecciones favoritas en estufas de gas incluyen el GE JGBP35WEA, $800, y el Hotpoint RGB745WEA, $550, un CR Best Buy.

Medio (Entre $800 y $1,500) La de gas GE Profile Performance JGB910WEC, $1,250, y la GE Profile JGBP85WEB, $950, funcionaron particularmente bien, así como también lo hizo la eléctrica de tope suave GE Profile JBP79WB, $850, Amana ACF4265A, $900, y la GE Profile Performance JB960WB, $1,400.

Alto (Entre $1,500 y $4,000) La de mejores puntuaciones fue la KitchenAid KDRP407H, $3,450 de combustible dual. La Kenmore Elite 4683, $1,600, de combustible dual se desempeñó casi tan bien como la KitchenAid en general y cuesta mucho menos pero tiene un horno más pequeño.

Topes de estufa y hornos de pared
Una combinación de tope de estufa con horno de pared es más flexible que las estufas estándar pero requiere gabinetes hechos a la medida o casi hechos a la medida. El mejor tope eléctrico que probamos este año y un horno eléctrico muy bueno fueron producidos por Frigidaire y juntos cuestan $1,200 lo cual se compara con algunas estufas estándar. Ambos son CR Best Buys. Otras combinaciones pueden resultar más costosas y no necesariamente mejores. El gastar $3,900 en los modelos profesionales Viking que evaluamos le obtendría el tope de cocina y el horno de pared que recibieron las peores evaluaciones.

Los mejores topes de estufa y hornos de pared en las pruebas de CR se encontraban muchas veces entre los menos caros y por lo tanto no fueron agrupados por escalas de precio.

Hornos de microondas para encima de la estufa (OTR)
La mayoría de los 13 hornos OTR de microondas evaluados en las pruebas más recientes de CR están todavía disponibles. Entre los que recomienda CR: el Kenmore Elite 6168, $460 y el Whirlpool Gold GH8155XJ, $450; ambos tienen un desempeño eficaz y silencioso.

Lavadoras de platos
Sacar la costra de los platos es un paseo para la mayoría de las lavaplatos --incluso para las máquinas más básicas que cuestan cerca de $350. Si usted quiere poder a la hora de limpiar y una operación silenciosa, flexibilidad al llenarla, estilo de diseñador y uso eficiente de agua y energía, prepárese para multiplicar esa cantidad varias veces. En las pruebas más recientes de CR las lavaplatos que ofrecieron lo mejor de todo costaban unos $800 y más. CR concluyó que aún las lavaplatos de precios bajos hacían una labor excelente o muy buena al lavar platos extremadamente sucios. También lo hicieron sin tener que enjuagar los platos de antemano.

Algunos equipos sobresalientes que puede considerar: la Kenmore 1563, $420 y la Kenmore 1552, $350, las cuales estuvieron entre las unidades de precio más bajo y ofrecen excelente lavado. Pero encontramos que, como la mayoría de las máquinas básicas, son bastante ruidosas y tienen flexibilidad limitada a la hora de llenarlas. Los dos CR Best Buys fueron más silenciosas y más flexibles: la Whirlpool Gold GU1200XTK, $520 y la GE Triton XL GSD6600G, también de $520. Entre los mejores modelos en general estuvo la Bosch SHU995, $900, tuvo un desempeño excelente y silencioso con un interior de acero inoxidable. Su modelo 'hermano' el SHV680 obtuvo puntuaciones similarmente altas y acepta panel delantero a la medida. Cuesta $1,200 más el costo del panel.

Refrigeradores
Los refrigeradores de hoy día hacen un buen papel al mantener las cosas frías. También son un 30 por ciento más eficientes en el consumo de energía que lo que eran sólo unos años atrás gracias a nuevos parámetros energéticos federales. Dentro de cualquier categoría el desempeño de modelo a modelo tuvo diferencias mínimas. Sus factores decisivos probablemente serán tipo, dimensiones exteriores, capacidad de almacenamiento, funciones de conveniencia, estilo y precio. Las opciones inteligentes incluyen los siguientes:

Básico ($600 a $850) El Maytag MTB1956GE, $825, tiene muchas funciones especiales y es conveniente. Casi tan bueno y más silencioso es el Kenmore 7118, $750; ofrece mucho más espacio de almacenamiento. Entre los que tienen congeladores en la parte inferior el Amana Distinctions DRB1801A, $695, ofrece un buen valor por su dinero y cuesta varios cientos de dólares menos que los otros refrigeradores con congeladores en la parte inferior que evaluamos.

Medio ($850 a $1,800) La verdadera ganga en los refrigeradores con el congelador al lado es el GE GSS25JFM, $890, un CR Best Buy. Si usted busca un congelador en la parte inferior, el GE GBS22LB, $1,050, ofrece la mejor combinación de desempeño, capacidad y flexibilidad.

Alto ($1,800 a $5,000) Dos refrigeradores con el congelador al lado y con la misma profundidad que los gabinetes son menos costosos que los que verdaderamente son construidos a la medida y se desempeñaron bien en general: el Whirlpool Gold GC5THGXK, $2,300, es un poco más eficiente y silencioso que el GE Profile Arctica PSI23NGM, $2,300. Whirlpool también está entre las marcas más confiables en refrigeradores con congelador al lado.

El Sub-Zero 650/F, $4,600, es el mejor congelador en la parte inferior que evaluamos. Es muy eficiente en el consumo de energía pero es más ruidoso que los otros y la fiabilidad es una preocupación con esta marca. El GE Monogram ZIC360NM, $3,900, es casi tan bueno y es más silencioso

Otras puntuaciones en la edición de agosto del 2002 de Consumer Reports pueden ser de interés para los consumidores que están considerando hacer por sí mismos algunas tareas de remodelación de cocina. Incluyen las pruebas de 25 sierras circulares y las pruebas de 18 líquidos de fregar platos. Con las sierras circulares CR aprendió que para la velocidad al cortar la cuchilla es tan importante como la sierra en sí. Dos CR Best Buys representan una excelente combinación de desempeño y buen precio: la Makita 5740NB, $90 y la Craftsman 10842, $80.

Entre los líquidos de fregar trastes, todos los productos evaluados fueron efectivos en cortar la grasa. Lo que les diferenció fue cuán bien manejaban sucio difícil de comida. Ivory Ultra, $1.62 por cada 100 usos y el Palmolive Original, un CR Best Buy al costar $1.25 por cada 100 usos, son los que con más probabilidad economizarán a los consumidores tiempo y esfuerzo en el fregadero.

Una historia sobre cómo planificar una cocina estará disponible gratuitamente en la red en www.ConsumerReports.org.

La edición de agosto ($3.95) sale a la venta el 9 de julio y está disponible por lo general donde se vendan revistas. Las copias sueltas de la revista también pueden ordenarse en línea en www.ConsumerReport.org/home. Las publicaciones especiales de Consumer Reports para el hogar Shop Smart Home & Yard ($5.95), Best Buys for Your Home ($9.95) y How to Clean and Care for Practically Anything ($16.95) también pueden encontrarse en línea. Para subscribirse a Consumer Reports llame al 1-800-234-1645. Puede acceder la información y artículos de Consumer Reports en línea en: www.ConsumerReports.org.


View Files Sorted By Office: Consumers Union OPI, New York - Washington DC Office
West Coast Regional Office - Southwest Regional Office - Consumer Policy Institute

  
the entire directory only this category
[More search options]

[ Health ] [ Finance ] [ Food ] [ Product ] [ Other ]
[ About CU ] [ News ] [ Tips ] [ Resources ]
[ New Files ] [ Home ]


Please contact us at: http://www.consumersuni on.org/contact.htm
All information ©1998-2002 Consumers Union