GRUPOS CRITICAN PROPUESTA FUSIÓN ENTRE
UNIVISION Y HISPANIC BROADCASTING CORP.

WASHINGTON, D.C.-- Dos organizaciones principales de consumidores criticaron hoy la propuesta fusión entre Univision y Hispanic Broadcasting Corporation (HBC), señalando que reduciría la competencia y la variedad de voces y opiniones locales disponibles a comunidades hispanas a través de los EE.UU.

En carta abierta al presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Michael Powell, Gene Kimmelman de la Unión de Consumidores, y Mark Cooper de la Federación de Consumidores de América, dijeron que el aprobar dicha fusión resultaría en una concentración excesiva de poder en los medios noticiosos hispanos.

HBC es la compañía de radio hispana más grande en los EEUU, actualmente dueña de 63 estaciones de radio en 15 de los 20 mercados hispanos más grandes del país. Univision es la empresa noticiosa más grande en el idioma español de la nación. Su red de televisión alcanza 97 por ciento de los hogares hispanos en los EEUU.

"La posible aprobación de esta fusión está sonando alarmas en la comunidad hispana, y entre los consumidores en general", señalaron los señores Kimmelman y Cooper. "Creemos que todos los consumidores se benefician de una prensa diversa y competitiva, y que la FCC no debe aprobar esta fusión si la transacción aumenta la concentración en los mercados de radio y televisión hispanos ya altamente concentrados, o si hace más difícil que las empresas noticiosas entren a estos mercados y prosperen".

(Adjunto incluimos la carta en inglés al Sr. Powell.)

# # #

La Unión de Consumidores, editores de la revista Consumer Reports, es una organización sin fines de lucro establecida en 1936 para ofrecerle a los consumidores información y consejos sobre bienes, servicios, salud y finanzas personales, y para iniciar y cooperar con esfuerzos individuales y de grupo para mantener y mejorar la calidad de vida de los consumidores.

View Files Sorted By Office: Consumers Union OPI, New York - Washington DC Office
West Coast Regional Office - Southwest Regional Office - Consumer Policy Institute

  
the entire directory only this category
[More search options]

[ Health ] [ Finance ] [ Food ] [ Product ] [ Other ]
[ About CU ] [ News ] [ Tips ] [ Resources ]
[ New Files ] [ Home ]


Please contact us at: http://www.consumersunion.org/contact.htm
All information ©1998-2003 Consumers Union